文化助力沟通，创意架设桥梁

　8月4日，布达佩斯中国文化中心在脸书、微信公众号等自媒体平台上同步发布“文化与桥梁”帆布包创意设计征集活动设计师作品——由匈牙利青年插画家、平面设计师齐凯利·潘尼（Czikkely Panni）为中心设计的帆布包。作品将中匈文化元素巧妙地融合在同一画面中，描绘了一位象征着纯洁与希望的少女，画面左侧表现了链子桥、考洛乔刺绣、麦穗、匈牙利民族服饰等匈牙利文化元素；画面右侧则表现了中国古典石桥、祥云、凤凰、牡丹、传统汉服等中国文化元素，体现了两国文化和谐共存、交流汇聚的主题。

齐凯利·潘尼（Czikkely Panni）的帆布包设计

　　随着设计师作品的公布，布达佩斯中国文化中心第二届“中国文化创意月”正式拉开帷幕。本次“文创月”活动旨在反映近年来中国文化创意产业所取得的部分成果和前沿动态，对外展示中国文创产业的新面貌，塑造中国文创作为“文化传承之桥梁”“文化交流之桥梁”“思想创造之桥梁”的新形象，突出表现创意设计对当代中国文化产业的引领作用，重点展示中匈两国文化交流的蓬勃生机和不竭动力。

设计师作品设计理念介绍视频

　　活动采用线上、线下相结合的方式，根据主题分为三大版块：

　　第一版块“思想创造之桥梁”选取由文化和旅游部非遗司指导、由中国文化传媒集团组织举办的“中国手艺”创意设计比赛和江苏省文化和旅游厅、苏州市人民政府主办的第十一届中国苏州文化创意设计产业交易博览会为切入点，着重展示中国文创设计行业的亮点活动及其体现的新风貌和新趋势。

“中国手艺”创意设计比赛作品展展品

　　第二版块“文化传承之桥梁”选取了“国际新手工艺运动”中富有中国传统文化特色又兼具江南文化代表性的优秀作品，以及缂丝、苏扇、灯彩等江南传统非遗项目。此版块选取了近年来颇受市场认可的新款产品设计，结合图文实例讲述中国创意故事，也用现代设计语汇诠释了中国传统非遗的永恒魅力。

“新手工艺运动”获奖作品展示

　　第三版块“文化交流之桥梁”则着眼于与匈牙利文创实践相结合。为增进中匈两国人民之间的相互了解，加深两国人民间的友谊，“中国文创月”专门设计了“创意设计征集”的环节。采用桥梁这一中匈共同的重要文化元素，以“文化与桥梁——文化之桥，桥之文化”为主题，面向匈牙利16-35岁的青年设计师和设计爱好者，为中心征集一款年度帆布包设计和一款设计师珍藏版帆布包设计，邀请匈牙利年轻人共同描绘中匈文化交融的美好图景。

“文化与桥梁”帆布包创意设计征集活动海报

　　在未来三周的时间里，布达佩斯中国文化中心还将围绕该主题推出线上互动。例如由匈牙利设计专业人士、中心代表和匈牙利网友共同参与，评选出“文化与桥梁”帆布包创意设计征集活动的获奖作品。全部获奖作品及其设计理念将在中心自媒体上进行展示，以此吸引更多匈牙利民众，特别是年轻人，带领他们认识中国文化元素，了解中国文创潮流，从而传递中国文化中心创新、友好、环保的形象及理念。